День: 06.11.2017

О стрельбе в Техасе

То, что в Техасе произошла стрельба с многими жертвами в баптистской церкви, вы и так уже знаете. Как всегда, одной из главных загадок является мотив действий стрелка, который в итоге был убит (неясно каким образом) и на вопросы отвечать не будет.

Его уже пытались представить как члена левого движения, но с доказательствами тут туго. Можно, конечно, сказать, что их скрывают. Действительно, его аккаунт в ФБ почти сразу же закрыли, и посмотреть на его сетевую персону мы не можем, но это вполне сложившаяся практика.

И все же одна интересная сторона его характера, похоже, поддерживается свидетельствами. Те, кто его знал по интернету и в реале говорят, что стрелок был воинствующим сетевым атеистом: айн, цвай, драй. Интересно, станет ли эта черта его характера предметом общественного обсуждения?

partizan-1812

1+

Rudyard Kipling (1865-1936). Russia To The Pacifists

РОССИЯ – ПАЦИФИСТАМ

God rest you, peaceful gentlemen, let nothing you dismay,
But—leave your sports a little while—the dead are borne this way!                              
Armies dead and Cities dead, past all count or care.
God rest you, merry gentlemen, what portent see you there?

Singing:—Break ground for a wearied host
That have no ground to keep.
Give them the rest that they covet most…
And who shall next to sleep, good sirs,
In such a trench to sleep?

God rest you, peaceful gentlemen, but give us leave to pass.
We go to dig a nation’s grave as great as England was.
For this Kingdom and this Glory and this Power and this Pride
Three hundred years it flourished—in three hundred days it died.

Singing:—Pour oil for a frozen throng,
That lie about the ways.
Give them the warmth they have lacked so long …
And what shall be next to blaze, good sirs,
On such a pyre to blaze?

Пусть Бог хранит вас, господа, пусть беды минут вас!
Но стоп! Гробы несут сюда — замрите же на час!
Убиты роты и полки, убиты города…
Пуст Бог хранит вас, господа – до Страшного Суда

Припев: О, приготовьте им постель, им нужно отдохнуть.
И горсточку чужой земли
Насыпьте им на грудь.
Но рядом с ними в этом рву –
Как скоро нам уснуть?

Пусть Бог хранит вас, господа – но дайте нам пройти!
Та нация могла бы нас, вчерашних, превзойти!
Но то, что триста лет цвело — смели за триста дней.
Она мертва – и мы идем копать могилу ей.

Припев: О, капельку бензина им, чтобы оттаять смог
Огромный ком застывших тел,
Лежащих вдоль дорог!
Но для кого из нас готов
Такой же костерок?

читать далее…

1+

В этот день 6 ноября: О Ломоносове, Марбурге, немцах – и ещё одной важной инициативе ООН

В своей характерной витиеватой манере, ООН предлагает миру сегодня отметить Международный день предотвращения эксплуатации окружающей среды во время войны и вооружённых конфликтов. …Воля Ваша, как тут не вспомнить известное изречение Ильича: «Формально – правильно, а по сути – издевательство!..» (В своё время сказанное, кстати, всего лишь в упрёк бюрократам). Неужто убивающим друг друга людям есть дело до этой самой «окружающей среды»?.. Ну, ладно… или – не ладно…

…Одним словом, перейдём к чему-нибудь относительно безобидному – например, согласно источникам, именно 6 ноября 1736 года Михайло Ломоносов был зачислен в Марбургский университет. (Старинное и уважаемое учебное заведение ведёт свою историю с 1527 года – а город, находящийся  в центре современной Германии, примерно на три столетия старше). Кстати, всего командированных из России студентов было трое – Густав Райзер впоследствии займётся горным делом (за чем, собственно, и посылали); Дмитрий Виноградов станет «отцом русского фарфора» – а Ломоносов… впрочем, мы забежали вперёд.

читать далее…

1+